上周，美国谷物协会主席Verity Ulibarri与总裁兼首席执行官Ryan LeGrand率团访问北京和香港，并出席美国农业部（USDA）主办的农业贸易代表团活动，与中方行业代表就粮食贸易及可持续航空燃料（SAF）合作进行了深入交流。
美国谷物协会主席Verity Ulibarri（左二），协会总裁兼CEO（左三）
代表团成员还包括美国谷物协会中国区代表桑切斯、项目经理闫丽萍以及德克萨斯高粱种植者协会会员服务总监Ty Wilson。此行的重点是围绕中美农产品贸易关系展开沟通，同时探讨SAF带来的市场机遇。
“中国是美国种植者的重要市场，仅在2023/2024市场年度，中国就从美国进口了超过1200万吨的各类谷物，为美国谷物产业带来超过30亿美元的收益。”Ulibarri在访华期间表示。
她指出，中国对农产品的长期强劲需求具有重要战略意义，尤其是其对可持续航空燃料的兴趣，为美国农业原料的多元化提供了新的可能性。
在前往香港加入农业贸易代表团前，协会代表团在北京和广东与中方政府部门及企业代表进行了会谈，重点围绕保持健康稳定的农业贸易关系交换意见。此外，代表团还参观了粮食港口和相关科研机构，就中国的进口能力和对美谷物的应用现状与前景进行交流。
抵达香港后，代表团参加了由美国农业部组织的合作者圆桌会议，就美国农业推广策略及中国市场机遇进行讨论。会议最后阶段聚焦可持续航空燃料在中国的潜力及美方的应对准备。
美国谷物协会总裁LeGrand在会议上介绍了协会在全球范围内推动SAF发展的工作，强调该领域作为未来合作方向的重要性。包括协会成员Marquis Energy在内的与会代表也在会议上，就SAF的生产与贸易问题，分享了行业和政府层面的观点。
LeGrand表示：“看到美国农业合作机构与协会会员企业齐聚一堂，通过维护在中国的市场份额和培育像SAF这样新的出口途径，共同为农业产业发展而携手努力，总是令人鼓舞。协会与中国市场的合作历史悠久，当前在SAF领域的探索是这一合作关系继续延伸的新阶段。”
美国谷物协会简介
美国谷物协会成立于1960年，是一家私立的非营利性机构。协会致力于拓展美国谷物市场，与美国种植者、农业企业及公共部门一道，为全球客户提供国际市场服务。美国谷物协会会员包括各州谷物种植者、乙醇加工厂、行业组织、贸易公司及农业企业。协会总部位于华盛顿特区，在10个国家和地区设有办公室，所开展的业务覆盖全球50多个国家。自1982年起，美国谷物协会设立了北京办事处，在华开展饲料谷物相关项目，参与并推动了中国的饲料和养殖行业、玉米深加工及燃料乙醇等领域的发展。美国谷物协会提供的服务还包括：贸易服务、谷物市场信息、生产养殖技术及管理等相关培训。美国谷物协会愿持续努力，继续加强中美两国的行业交流，加深相互了解，建立长久的互惠互利的伙伴关系。
