谷物协会北京办事处
关于免费举办第九期《现代化奶牛管理培训班》的通知
Notification on the 9th Modern Dairy Management Training Course of USGC/Beijing
为支持中国奶业的规模化生产和奶业的现代化，促进美国谷物及玉米加工副产品贸易，美国谷物协会北京办事处每年定期举办为期四天的《现代化奶牛管理培训班》。现将即将举办的第八期培训班通知如下：
一、培训内容及教师。培训课程为规模化奶业生产中的：玉米青贮、犊牛的饲养管理、高产牛的饲养管理、乳房炎控制、蹄病防治、奶牛繁殖及育种、牛场记录系统、牛舍的设计与设施。将邀请多位美国、加拿大、欧盟和美籍华裔专家、教授进行授课，在现代化大型奶牛场内培训和实习。学习结束，向合格的学员授予美国谷物协会签发的培训证书。
二、培训对象及费用。培训对象为国内大中型奶牛场和奶业公司的管理和技术人员，服务于奶业生产的有关公司、奶业协会、畜牧部门的相关管理和技术人员等，共35人。美国谷物协会提供免费培训、午餐、讲义和牧场实习接送；学员自理往返北京的交通费、北京的住宿费和早晚餐费。
三、培训日期及地点。培训日期为2010年3月30 – 4月2日（周二至周五）,3月29日（周一）宾馆开始住宿。为防疫需要，培训的第一天在北京的美国谷物协会会议室，后三天的课堂培训和实习在位于河北三河的中美培训基地（华夏牧场，北京市东60公里）内进行。学员住宿在北京市东三环，去牧场，在推荐的宾馆门口有车免费接送。
四、住宿地点。推荐北京大北宾馆（地址：北京朝阳区建国门外大街南郎家园甲1号。电话65685511，地铁一号线国贸站的东南口向东500米左右。双人标准间280元/间，包2份早餐, 单人间240元）。入驻时，报各自姓名即可。学员也可以自己选择其他住处地点。
五、注意事项：
1．培训于3月30（周二）日早8:30准时举行，请您自行前往位于国贸立交桥西北角的北京国贸大厦写字楼1座十层的美国谷物协会会议室。联系电话：010-65051314。
2. 各位学员进入实习牛场前，务必在住处洗澡、换穿干净的衣服。进入牛场后，换穿统一的服装，听从指导，注意防疫安全。
3. 申请者和以后愿意参加者，请填报回执，于3月10日前将回执经传真或电子邮件发来，按报名顺序录取。请注意：收到美国谷物协会的确认函后，学员再经传真发来签字的《生物安全保证书》后，方可前来加学习。
4. 历届培训班的详情，请登录我们的网站：www.grains.org.cn
联系人：张瑾女士 电话010-65051314转28 传真：010-65050236 Email: joyzhang@grains.org.cn
详情及报名表请打开这里
美国谷物协会简介
美国谷物协会成立于1960年，是一家私立的非营利性机构。协会致力于拓展美国谷物市场，与美国种植者、农业企业及公共部门一道，为全球客户提供国际市场服务。美国谷物协会会员包括各州谷物种植者、乙醇加工厂、行业组织、贸易公司及农业企业。协会总部位于华盛顿特区，在10个国家和地区设有办公室，所开展的业务覆盖全球50多个国家。自1982年起，美国谷物协会设立了北京办事处，在华开展饲料谷物相关项目，参与并推动了中国的饲料和养殖行业、玉米深加工及燃料乙醇等领域的发展。美国谷物协会提供的服务还包括：贸易服务、谷物市场信息、生产养殖技术及管理等相关培训。美国谷物协会愿持续努力，继续加强中美两国的行业交流，加深相互了解，建立长久的互惠互利的伙伴关系。
